Phase 1
In der ersten Phase wird der Kreisel an der Kreuzung Tiergartenstraße und Straße des 3. Husarenregimentes hergestellt, bei letzterer der Ausbau mit Querungshilfen sodann der Teilrückbau und Neutrassierung der Hannah-Arendt-Straße sowie der Bau des südlichen Fußweges im Grünzug durchgeführt. In allen genannten Bereichen und außerdem in der Lion-Feuchtwanger-Allee werden die notwendige bzw. ergänzende Kanalisation, Wasser-, Fernwärme- und Medienleitungen verlegt und die Hausanschlüsse hergestellt. Auch die Retentionsflächen und ein Teilbereich des Tiergartenparks werden hergestellt und die Erschließung des KiTa-Grundstückes in dieser Phase bereits (teilw. Provisorisch) gesichert.
Phase 2
Bauphase zwei wird den Teilausbau mit Wendemöglichkeit der Tiergartenstraße und den ins Quartier von Westen führenden Fußweg (nördlich des KiTa-Grundstückes) umfassen.